不能容忍

例句：

1. 1. The new policy is so inflexible that it's impossible to tolerate any deviation from the rules.
   新政策如此僵化，以至于无法容忍任何对规则的偏离。
2. 2. She was too insensitive to notice the other person's discomfort.
   她太不敏感了，没注意到别人的不适。
3. 3. He has a very high tolerance for noise; he can work in a noisy environment.
   他对噪音有很强的耐受力，可以在嘈杂的环境中工作。