手上长茧的

例句：

1. 1. The worker had a calloused hand from years of hard work.
   这位工人的手因多年辛勤工作而长满了茧。
2. 2. He had a calloused hand that could only be healed by a doctor's touch.
   他的手茧厚得只能通过医生的触摸才能治愈。
3. 3.The old man had calloused hands that were rough and tough to the touch.
   老人的手茧粗糙且坚韧，触感不好。