a tough nut to crack

  1. 难以应付的问题或情况
    • It is a tough nut for him to crack.
      这对他而言是一个难题。
  2. 难以说服或影响的人
    • He's a tough nut to crack.
      他是个很难说服的人。

网络词典

a tough nut to crack

英 əˈtʌf ʌn tɔːk 美 əˈtʌf ʌn tɔːk
短语 中文翻译:难以解决的难题
同义词: ['棘手的问题']

例句:

  1. 1.It's a tough nut to crack, but I think I can solve it.
    这是一个棘手的问题,但我认为我能解决。
  2. 2.He was determined to crack the code, despite the difficulty.
    他决心破解密码,尽管困难重重。
  3. 3. The task of cracking the encryption was a tough nut for the team.
    破解加密的任务对团队来说是一个巨大的挑战。