be (all) in the same boat

  1. 命运相同, 同舟共济
    • We are in the same boat; we must help each other.
      我们既然同舟, 就要共济。
    • If you lose your job, I'll lose mine. We are both in the same boat.
      如果你失业我也得失业, 我们处境相同。

网络词典

be (all) in the same boat

英 biː ðə ðʌn 美 biː ðə ðʌn
短语中文翻译 中文翻译:同舟共济
同义词: ['share the same boat', 'ride the same boat例句:1. We all need to be on the same page to achieve our goals.(我们需要在同一页上才能实现我们的目标。)']

例句:

  1. 1. We all need to be on the same page to achieve our goals.
    我们需要在同一页上才能实现我们的目标。
  2. 2.The company's success depends on everyone being on the same page.
    公司的成功取决于每个人都在同一条船上。
  3. 3. They were both in the same boat when they decided to leave.
    当他们决定离开时,他们都在同一艘船上。