be in the same boat

  1. 处于同样境地
    • He and I are in the same boat; we both succeeded.
      他和我一样, 都成功了。

网络词典

be in the same boat

英 biːɪnðə ðʌn bɔːθ 美 biːɪnðə ðʌn bɔːθ
短语中文翻译 中文翻译:同舟共济
同义词: ['share the same boat', 'ride the same boat', 'be on the same boat']

例句:

  1. 1. Weall need to be in the same boat when it comes to making decisions.
    在做出决定时,我们都需要团结一致。
  2. 2.The team members are working together to solve the problem, just like being in the same boat.
    团队成员正共同努力解决问题,就像同舟共济一样。
  3. 3. They decided to work together and be in the same boat to achieve their goal.
    他们决定携手合作,共同实现目标。