be left to the tender mercy of

例句：

1. 1. The company was left to the tender mercy of its competitors.
   该公司被竞争对手无情地击败。
2. 2. The government has been left to the tender mercy of public opinion.
   政府正面临着公众舆论的无情考验。
3. 3.The project was left to the tender mercy of time and resources.
   该项目被时间与资源无情地限制。