be off the high horse

  1. 放下臭架子,不再骄傲自大;不再生气

网络词典

be off the high horse

英 bɪ ɒft hɔː ˈhɪʃ ər 美 bɪ ɒft hɔː ˈhɪʃ ər
短语 中文翻译:脱离高位
同义词: ['off the pegs', 'out of the spotlight']

例句:

  1. 1.He was off the high horse when he realized his mistake.
    当他意识到自己的错误时,他已经脱离了高位。
  2. 2. She's off the high horse now that she's won the competition.
    她现在脱离了高位,因为她赢得了比赛。
  3. 3. The new leader is off the high horse and leading the team to success.
    新任领导脱离了高位,带领团队走向成功。