be six of one and half a dozen of the other dozen

  1. 半斤八两

网络词典

be six of one and half a dozen of the other dozen

英 bɪskuː ənɔf ər ʌn 美 bɪskjuː ən ər ʌn
短语 中文翻译:一个是六
同义词: ['one in six', 'half adozen']

例句:

  1. 1. He's six of one and half a dozenof the other dozen.
    他要么是六分之一,要么是另外的十二分之一。
  2. 2. Shehas a talent for singing, but she's only half a dozen of theother dozen.
    她有唱歌的天赋,但只是另外的十二分之一个。
  3. 3. The teamis made up of six of one andhalf a dozen of the other dozen.
    这个团队由六个人组成,其中一半是另外的十二分之一。