bend sb.'s ears

例句：

1. 1. She tried to bend her boss's ear to get a promotion.
   她试图说服她的老板获得晋升。
2. 2.The salesman bent his customers' ears to the idea of buying new products.
   销售员说服顾客购买新产品的想法。
3. 3. The teacher bent her students' ears to the importance of good study habits.
   老师说服学生们重视良好的学习习惯。