fall on deaf ears

  1. 未受到重视; 未被理睬, 不被听取
    • His complaints fell on deaf ears.
      没有人理会他的抱怨。

网络词典

fall on deaf ears

英 fɔːl on ˈdeɪf ərz 美 fɔːl onˈdeɪf ərz
短语 中文翻译:对聋子说
同义词: ['对聋子说,白费口舌']

例句:

  1. 1. The advicewas so obvious that it fell on deaf ears.
    这个建议太明显了,根本听不进去。
  2. 2. She tried to explain herplan, but he just fell on deaf ears.
    她试图解释她的计划,但他根本不听。
  3. 3. The speaker's words fellon deaf ears, leaving the audiencein confusion.
    演讲者的话没人听,观众都感到困惑。