for what it is worth

  1. (真伪未明但)不妨暂时这样说〔听, 看〕
    • We can take the story for what it is worth.
      这个故事我们可以姑且听之。
    • For what it is worth, I overheard them planning a robbery.
      不管是真是假, 我无意中听到他们在策划抢劫。

网络词典

for what it is worth

英 fɔːðər ɪwɒt ðə r 美 fɔːðər ɪ wɒtðə r
短语 中文翻译:就其本身而言
同义词: ['in its own right', 'as it stands', "to the best of one'sknowledge"]

例句:

  1. 1. I'm not sure if we should go tothe party tonight, for what it isworth.
    就其本身而言,我不知道我们今晚是否应该去参加聚会。
  2. 2. She decided to takea break from work, for whatit is worth.
    就其本身而言,她决定从工作中抽身休息一下。
  3. 3. Hewas proud of his achievements, forwhat it is worth.
    就其本身而言,他为自己的成就感到骄傲。