give sb. a leg up

v.

  1. 助某人一臂之力

网络词典

give sb. a leg up

英 ɡɪv sb.əˈlɛɡ ʌp 美 ɡɪv sb.əˈlɛɡ ʌp
动词短语 中文翻译:给某人一个机会
同义词: ['assist', 'boost', 'assist', 'boost', 'aid', 'encourage', 'help', 'support', 'sponsor', 'strengthen']

例句:

  1. 1. He gave her a leg up by recommending her for the position.
    他通过推荐她担任这个职位,给了她一个机会。
  2. 2. The company's new CEO is giving his employees a leg up in their careers.
    公司的新任CEO正在帮助他的员工在职业生涯中取得进步。
  3. 3. The teacher gave the student a leg up by explaining the concept clearly.
    老师通过清楚地解释这个概念,给了学生一个机会。