have a finger in the pie

  1. 参与〔干预〕某事
    • I told him I would work for him only if I could have a finger in the pie.
      我告诉他我愿为他工作, 只要让我参与此事。

网络词典

have a finger in the pie

英 hæv ə fɪŋər i nðər piː 美 hæv ə fɪŋər i nðər piː
短语中文翻译 中文翻译:插手
同义词: ['involve', 'get involved例句:1. They have a finger in every aspect of the project.(他们在项目的每一个方面都插了一手。)']

例句:

  1. 1. They have a finger in every aspect of the project.
    他们在项目的每一个方面都插了一手。
  2. 2.The new policy has been getting involved in various aspects of society.
    新的政策已经在社会的各个方面介入。
  3. 3.He's always getting involved in local politics.
    他总是参与当地的政治活动。