idiomatic

D.J.:[ˌɪdiəˈmætik] K.K.:[ˌɪdiəˈmætɪk]

adj.

  1. 符合语言习惯的, 成语的
  2. 含有习语的

网络词典

idiomatic

英 ˈaɪdɪəmətɪk 美 ˈaɪdɪəmətɪk
形容词中文翻译 中文翻译:特有的
同义词: ['idiomatic', 'customary', 'conventional例句:1. The idiomatic expression "break a leg" is used to wish someone good luck before a performance.(“祝好运”是习语表达,用于演出前祝愿某人好运。)']

例句:

  1. 1. The idiomatic expression "break a leg" is used to wish someone good luck before a performance.
    “祝好运”是习语表达,用于演出前祝愿某人好运。
  2. 2. In many cultures, idiomatic expressions are considered part of the language and are not easily replaced by literal translations.
    在许多文化中,习语被视为语言的一部分,不容易用直译来替代。
  3. 3. The idiomatic use of language can be both a strength and a weakness in communication, depending on the context.
    语言的习语使用既可以是沟通的优势,也可以是劣势,这取决于语境。