-
1.I can't believe you're still talking to her after what she did. You're in blazes!
我简直不敢相信你竟然还在和她说话。你在干什么？真是疯了！
-
2.She was so mad at him for not coming back that she threw a fit. He's in blazes!
她因为他不回来而非常生气，她大发雷霆。他在干什么？真是疯了！
-
3. The movie was terrible and the director was in blazes.
这部电影糟透了，导演简直是疯了。