knock into a cocked hat

  1. 挫败〔超过〕某人
    • My mother is such a good cook; she knocks anyone else into a cocked hat.
      我母亲是一个高明的厨师, 远远超过了其他任何人。

网络词典

knock into a cocked hat

英 nəʊk 美 nəʊk
短语中文翻译 中文翻译:撞到一顶歪戴的帽子
同义词: ['hit into a slant-hat例句:1. He knocked into a cocked hat and almost fell over.(他撞到了一顶歪戴的帽子,差点摔倒。)2. The old man was knocked into a cocked hat by the wind.(老人被风吹得歪戴着帽子。)']

例句:

  1. 1. He knocked into a cocked hat and almost fell over.
    他撞到了一顶歪戴的帽子,差点摔倒。
  2. 2. The old man was knocked into a cocked hat by the wind.
    老人被风吹得歪戴着帽子。
  3. 3.She looked at her cocked hat and smiled.
    她看着歪戴着的帽子笑了。