lay not all the load on the lame horse

  1. 别把希望寄托在不中用的人身上

网络词典

lay not all the load on the lame horse

英 leɪn ðə ðʌl nɒt ðʌl ðə ləʊm hɔs 美 leɪn tə ðuːl nɒt ðuːl ðə ləʊm hɔs
动词短语中文翻译 中文翻译:不要把重担都放在跛脚的马身上
同义词: ['不把负担都放在有残疾的马身上,不把重担都放在受伤的马身上,不把重担都放在病弱的马身上']

例句:

  1. 1. Weneed to lay not all the load on the lame horse and find a way to make it easier for everyone.
    我们需要不把重担都放在跛脚的马身上,找到一种让每个人都更容易的方法。
  2. 2.The company decided to lay not all the load on the lame horse by outsourcing some of its operations.
    公司决定不把重担都放在跛脚的马身上,通过外包一些业务来减轻负担。
  3. 3. The new manager laid not all the load on the lame horse by implementing a more efficient work system.
    新任经理通过实施一个更高效的工作系统,不把重担都放在跛脚的马身上。