like the back of one's hand

  1. 熟悉
    • She knows the layout of the back streets like the back of her hand.
      她对那些偏僻的街道了如指掌。

网络词典

like the back of one's hand

英 laɪk ðəbəʊnd əfðən 美 laɪk ðə bəʊnd əf ðən
短语中文翻译 中文翻译:像某人的后手一样
同义词: ['as if', 'as though', 'like aduck to water']

例句:

  1. 1.She is so good at playing the pianothat she can play it like the backof her hand.
    她弹钢琴非常好,就像她的后手一样。
  2. 2. Heis so skilled in hisfield that he can solve problemslike the back of his hand.
    他在他领域内非常熟练,能够轻松解决问题。
  3. 3. The newsoftware is so intuitive that youcan use it like the back ofyour hand.
    这款软件非常直观,你几乎可以不假思索地使用它。