动词
中文翻译：字面化
同义词：
['literally', 'translate literally', 'paraphrase literally']
例句：
-
1. The author's intention was to literalise the story as closely as possible.
作者的意图是尽可能准确地字面化这个故事。
-
2. The translator had to literalise the text while maintaining its meaning.
翻译者必须在保持原文意义的同时进行字面翻译。
-
3. When translating foreign words, it's important to literalise them accurately to avoid confusion.
在翻译外来词汇时，准确字面翻译很重要，以避免混淆。