-
There are major and minor principles in everything, and the minor principles are all subordinate to the major.
事情有大道理, 有小道理, 一切小道理都归大道理管着。
-
Seek common ground on major questions while reserving differences on minor ones.
求大同存小异。
-
The major part of the town was ruined by the earthquake.
这城镇的大部分已被这次地震造成一片废墟。
-
The output of 13 major products has increased by a wide margin.
十三项主要产品的产量都有大幅度增长。
-
The two major dancers are level with each other.
两个主要舞蹈演员长得一般高。
-
Scientists think they have broken through in their attempt to find the causes of many major diseases.
科学家们认为, 他们在探索主要病症的病因方面有了新的进展。
-
They suffered some major setbacks during the fighting.
在这次战斗中, 他们遭到了严重挫折。
-
The car needs major repairs.
这辆汽车需要大修。
-
The year went out with the news of a major earthquake in Peru.
那年年终, 传来了秘鲁发生大地震的消息。
-
Lack of experience does not constitute a major hindrance to progress.
经验缺乏并不是进步的主要障碍。
-
They were understood to have reviewed all major foreign policy issues.
据了解, 他们讨论了所有重大的外交政策问题。