make a big deal out of

v.

  1. 小题大做

网络词典

make a big deal out of

英 meɪk ə bæd ɒt ʌf 美 meɪk ə bæd ɑt ʌf
动词短语 中文翻译:把某事夸大为大事
同义词: ['dramatize', 'sensationalize', 'exaggerate']

例句:

  1. 1. She madea big deal out of the incident, claiming it was a major mistake.
    她对这起事件大做文章,声称这是一个重大错误。
  2. 2. The media sensationalized the story, making it seem more dramatic than it actually was.
    媒体对这个故事大肆渲染,使得它看起来比实际情况更为戏剧化。
  3. 3. He exaggerated his achievements to make himself look more impressive.
    他夸大自己的成就以显得更加令人印象深刻。