no laughing matter

  1. 需要严肃对待的事, 正经事
    • It's no laughing matter.
      这可不是开玩笑的事。
    • Looking after fifteen noisy children is no laughing matter.
      照看15个吵吵嚷嚷的孩子可不是闹着玩的事。

网络词典

no laughing matter

英 nəʊˈlɛŋkɪŋ mʌðər 美 nəʊˈlɛŋkɪŋ mʌðər
名词短语中文翻译 中文翻译:无笑料的事
同义词: ['nonsense', 'nonsensical', 'laughable', 'humorless']

例句:

  1. 1. The jokewas so bad that no one could find it funny.
    那个笑话太糟糕了,没人觉得好笑。
  2. 2. He's a man who doesn't appreciate humorless situations.
    他是个不懂得欣赏无趣场合的人。
  3. 3.Her stories were all nonsensical, and she couldn't understand why anyone would find them amusing.
    她的故事都是荒谬的,她不明白为什么有人会觉得有趣。