off the hinges

adj.

  1. 脱开铰链的,健康失调的

网络词典

off the hinges

英 Unknown 美 Unknown
短语 中文翻译:Unknown
同义词: ['outof balance', 'out of sync', 'offkilter', 'off-kilter', 'off-tune']

例句:

  1. 1. The car was off the hinges when it hit the curb.
    汽车撞到路边时失去了平衡。
  2. 2. Thesong is off the hinges; it'snot in tune with the rest ofthe music.
    这首歌不协调,和音乐的其他部分不搭调。
  3. 3. The dancers wereoff the hinges during theperformance; they seemed to be moving indifferent directions.
    表演中舞者们失去了平衡,似乎在向不同方向移动。