on the back burner

  1. 停止; 拖延
    • She says she has put all her other projects on the back burner for a while until she finishes writing her new novel.
      她说, 在她的新长篇小说脱稿之前, 她把其他一切事情都束之高阁了。

网络词典

on the back burner

英 ənðər bæknəːbər 美 ən ðər bæk nəːr
短语 中文翻译:放在一边
同义词: ['on hold', 'on theshelf']

例句:

  1. 1. I've been thinking about buying a new car, but I'm not sure ifit's the right time to doso.
    我一直在考虑买一辆新车,但不确定现在是否是合适的时机。
  2. 2. The projectis on the back burner because weneed more time to plan.
    这个项目被搁置了,因为我们需要更多时间来规划。
  3. 3.We decided to put off our vacation plansuntil next year because of the unexpected rainstorm.
    由于意外的暴雨,我们决定将我们的假期计划推迟到明年。