paralalia literalis

例句：

1. 1. The author's paralalia literalis inthe novel is quite amusing.
   作者在小说中的字面上的平行语相当有趣。
2. 2.The teacher asked us to paraphrase the sentence in a different way.
   老师要求我们用不同的方式重新表达这句话。
3. 3.The student was praised for his abilityto paraphrase complex ideas intosimple sentences.
   学生因其将复杂概念简单化的能力而受到表扬。