put many irons in the fire

  1. 揽在手里的事过多,要办的事太多

网络词典

put many irons in the fire

英 pʊt] ən]ˈaɪnərsɪn ] 'fɪər 美 pʊt
短语 中文翻译:把许多事情都放在火上烤
同义词: ['put all your eggs in one basket', 'multitasking']

例句:

  1. 1.She's putting her career and personallife on hold to focus on her studies.
    她正同时处理她的职业生涯和个人生活,专注于学习。
  2. 2. He's putting his children's education first, so he hasto juggle work and family responsibilities.
    他首先考虑孩子们的教育,因此不得不同时应对工作和家庭责任。
  3. 3. The companyis putting many projects onhold due to budget constraints.
    由于预算限制,公司正在同时搁置多个项目。