put the boot on the wrong leg

v.

  1. 错爱

网络词典

put the boot on the wrong leg

英 pət ðə bʊt ðə wɪŋg liː 美 pət ðə bʊt ðə wɪŋg liː
短语 中文翻译:把脚踢在错误的地方
同义词: ['错踢一脚,误打误撞例句:1. He put the boot on the wrong leg and ruined his chances of winning the game.(他把脚踢在了错误的地方,结果错失了赢得比赛的机会。)2. She was so angry that she accidentally hit her friend with a ball', 'putting the boot on the wrong leg.(她非常生气,不小心用球击中了朋友,结果踢到了不该踢的地方。)']

例句:

  1. 1. He put the boot on the wrong leg and ruined his chances of winning the game.
    他把脚踢在了错误的地方,结果错失了赢得比赛的机会。
  2. 2. She was so angry that she accidentally hit her friend with a ball, putting the boot on the wrong leg.
    她非常生气,不小心用球击中了朋友,结果踢到了不该踢的地方。
  3. 3.The manager's decision to put the boot on the wrong leg cost the team valuable points.
    经理的决策失误导致球队失去了宝贵的分数。