retranslation

例句：

1. 1. The novel was translated into several languages for international readers.
   这部小说被翻译成几种语言，供国际读者阅读。
2. 2. The translator faced challenges in retranslating the text accurately.
   译者在准确重译文本时遇到了挑战。
3. 3.The author wanted to clarify some of the ambiguities in the original translation.
   作者想要澄清原文中一些不明确的地方。