roll out the red carpet for sb.

v.

  1. 展开红地毯欢迎某人

网络词典

roll out the red carpet for sb.

英 rəʊl ˈaʊtðərcək 美 rəʊl ˈaʊtðərcək
短语动词 中文翻译:为某人铺红地毯
同义词: ['为某人铺红地毯,为某人提供优待或便利例句:1. The CEO rolled out the red carpet to welcome the new CEO.(首席执行官为欢迎新任首席执行官铺了红地毯。)']

例句:

  1. 1. The CEO rolled out the red carpet to welcome the new CEO.
    首席执行官为欢迎新任首席执行官铺了红地毯。
  2. 2.The company rolled out the red carpet for its employees' annual holiday party.
    公司为员工年度假期派对铺了红地毯。
  3. 3. The mayor rolled out the red carpet to celebrate the opening of the new museum.
    市长为庆祝新博物馆的开幕铺了红地毯。