save the day

  1. 反败为胜; 转危为安
    • The forest was nearly out of control when suddenly it rained heavily and saved the day.
      森林大火几乎控制不住, 但突然下起大雨, 转危为安。

网络词典

save the day

英 seɪv ðər dæn 美 seɪvðər dæn
动词短语 中文翻译:挽救
同义词: ['save', 'preserve', 'avert', "forestall例句:1. The team'sperformance saved the day for them.(团队的表现挽救了他们。)2. He was able to savethe day by coming up with a creativesolution.(他通过提出一个创造性的解决方案,挽救了局面。)3. The rain saved the dayfor the farmers by preventing the crops fromdrying out.(雨水为农民们提供了保护,防止作物干枯。)"]

例句:

  1. 1. The team'sperformance saved the day for them.
    团队的表现挽救了他们。
  2. 2. He was able to savethe day by coming up with a creativesolution.
    他通过提出一个创造性的解决方案,挽救了局面。
  3. 3. The rain saved the dayfor the farmers by preventing the crops fromdrying out.
    雨水为农民们提供了保护,防止作物干枯。