sugar-coated bullets

  1. 糖衣炮弹

网络词典

sugar-coated bullets

英 ˈsʌɡəˌkoʊtəd ˈbʊðləz 美 ˈsʌɡəˌkoʊtəd ˈbʊðləz
名词短语 中文翻译:糖衣子弹
同义词: ['sweet-tongued bullets', "sugar-coated bullets例句:1. The government's plan to cut taxes is a sweet-tongued bullet aimed at the middle class.(政府削减税收的计划是一颗针对中产阶级的糖衣子弹。)2. The movie was a clever way of getting the audience to buy into the story.(这部电影是巧妙地吸引观众购买故事的一种方式。)3. The candy bar was a sweet-tongued bullet that made her feel guilty about eating it.(那巧克力棒是一颗糖衣子弹,让她对吃它感到内疚。)"]

例句:

  1. 1. The government's plan to cut taxes is a sweet-tongued bullet aimed at the middle class.
    政府削减税收的计划是一颗针对中产阶级的糖衣子弹。
  2. 2. The movie was a clever way of getting the audience to buy into the story.
    这部电影是巧妙地吸引观众购买故事的一种方式。
  3. 3. The candy bar was a sweet-tongued bullet that made her feel guilty about eating it.
    那巧克力棒是一颗糖衣子弹,让她对吃它感到内疚。