-
1. The company signed a surplus reinsurance treaty with another insurer to mitigate the risk ofnatural disasters.
该公司与另一家保险公司签订了超额再保险条约,以减轻自然灾害的风险。
-
2. The treaty provides for the sharing of risks and profits between the two companies, which is crucial for their long-term cooperation.
该条约规定了两家公司之间风险和利润的分享,这对于他们的长期合作至关重要。
-
3. Under the terms of the treaty, if one company experiences a loss, the other will bear thecorresponding portion of the risk.
根据条约条款,如果一家公司遭受损失,另一家公司将承担相应的风险份额。