take one's life in one's hands

  1. 冒生命危险
    • Driving that car with those worn tires would be taking your life in your hands.
      驾驶那辆轮胎磨损的汽车简直是玩命。

网络词典

take one's life in one's hands

英 tæk ʌnə lɪf ɪn ʌnə hændz 美 tæk ʌnə lɪf ɪn ʌnə hændz
短语 中文翻译:将某人的生命掌握在手中
同义词: ["掌握生命,掌控生命例句:1. The CEO took his company's future in his own hands.(首席执行官把公司的未来掌握在自己手中。)"]

例句:

  1. 1. The CEO took his company's future in his own hands.
    首席执行官把公司的未来掌握在自己手中。
  2. 2. She was determined to take her dreams and turn them into reality.
    她决心将梦想变为现实。
  3. 3.He took the initiative to make changes that would benefit everyone.
    他主动提出改变,以惠及每个人。