take sb.'s breath away

例句：

1. 1. The performance left everyone in awe, taking their breath away.
   这场表演让人叹为观止，让人屏息。
2. 2. The beauty of the sunset took my breath away.
   夕阳的美丽让我惊叹不已。
3. 3. His story was so captivating that it took me by surprise.
   他的故事如此引人入胜，让我惊讶不已。