take the bread out of sb.'s mouth

v.

  1. 敲掉饭碗

网络词典

take the bread out of sb.'s mouth

英 tæk tə bɑːrt əuθər sʌbs 美 tæk tə bɑːrt əuθər sʌbs
动词短语 中文翻译:把面包从某人的嘴里拿出来
同义词: ["剥夺(某人)的口粮,夺走某人的食物例句:1. The government has taken the bread out of the poor people's mouths by increasing taxes.(政府通过增加税收剥夺了穷人的食物。)"]

例句:

  1. 1. The government has taken the bread out of the poor people's mouths by increasing taxes.
    政府通过增加税收剥夺了穷人的食物。
  2. 2. The teacher took the bread out of my mouth when I spoke in class.
    我在课堂上说话时,老师把我的话堵在了嘴里。
  3. 3. The children were forbidden to take the bread out of their parents' mouths.
    孩子们被禁止从父母那里偷吃面包。