talk through one's hat

  1. 信口开河, 说大话
    • Don't talk through your hat!You couldn't possibly have got here in only half an hour.
      别信口开河!你绝不可能仅在半小时之内就赶到这里。

网络词典

talk through one's hat

英 ˈtɔːk ðruː ðəʊn 美 ˈtɔːk ðruː ðəʊn
短语 中文翻译:通过某人的帽子谈话
同义词: ["talk through someone's hat例句:1. He decided to talk through his hat about the project.(他决定通过他的帽子讨论这个项目。)"]

例句:

  1. 1. He decided to talk through his hat about the project.
    他决定通过他的帽子讨论这个项目。
  2. 2. The teacher asked us to talk through our hats and share our thoughts.
    老师让我们通过我们的帽子分享我们的想法。
  3. 3.They talked through their hats and found a solution that worked for everyone.
    他们通过他们的帽子找到了一个适合每个人的解决方案。