thanks for nothing

  1. 得了, 别瞎起劲; 不用费心
    • “I can't get that coat cleaned for you by tonight, I'm afraid.”“Well, thanks for nothing!”
      “恐怕我今晚不能把你的上衣洗好。”“好吧, 不用费心了!”

网络词典

thanks for nothing

英 θæŋks fɔːr nʌtʃ 美 θæŋks fɔːr nʌtʃ
短语 中文翻译:谢谢你什么也没有
同义词: ["I'm sorry I didn't help you."]

例句:

  1. 1.You should never thank me for my kindness.
    你永远不应该感谢我的善意。
  2. 2. I'm sorry I didn't help you.
    我很抱歉我没有帮助你。
  3. 3. I'm sorry I didn't help you.
    我很抱歉我没有帮助你。