there will be hell to pay

  1. 那就麻烦了;后果不堪设想

网络词典

there will be hell to pay

英 ðerwil daɪl bɛl həl təˈpɔːi 美 ðer wil daɪl bɛl həl tə ˈpɔːi
短语 中文翻译:你将付出巨大的代价
同义词: ['you will have to paya heavy price']

例句:

  1. 1.If you don't finish the projecton time, there will be hell topay.
    如果你不能按时完成这个项目,你将付出巨大的代价。
  2. 2. The company was forced tolay off employees due to poor financial conditions. There will be hell to pay forthem.
    由于财务状况不佳,公司被迫裁员。对他们来说,这将是巨大的代价。
  3. 3. Hedecided to quit his job and starthis own business. There will be hellto pay if he fails.
    他决定辞职并开始自己的生意。如果他失败了,他将付出巨大的代价。