throw one's hat in the ring

v.

  1. 宣布加入战斗

网络词典

throw one's hat in the ring

英 θrəʊ ðʌn ɪn ðɪŋ raɪk 美 θrəʊ ðʌn ɪn ðɪŋ raɪk
动词短语 中文翻译:将帽子扔进圈里
同义词: ["to throw one's hat into the ring", 'to enter the fray', 'to take a shot at']

例句:

  1. 1. He threw his hat into the ring and challenged the champion.
    他投入竞争并挑战了冠军。
  2. 2. She entered the fray by volunteering for a local charity event.
    她通过志愿参加当地的慈善活动而投入竞争。
  3. 3. To take a shot at success, you must be willing to put in the hard work required.
    要成功,你必须愿意付出所需的努力。