be in the blood

  1. 家族共有的特征
    • Most of my family are musicians; it is in the blood.
      我家里的人大都是音乐家, 是世传的。

网络词典

be in the blood

英 bɪən ðə ˈrʌg 美 bɪən ðə ˈruːɡ
动词短语 中文翻译:深深地
同义词: ['be deeply rooted in', 'be deeply embedded in', 'be deeply intertwined with']

例句:

  1. 1. Thefamily's traditions are deeply rooted in their history.
    这个家庭的传统深深植根于他们的历史之中。
  2. 2. The company is deeply embedded in its community.
    这家公司深深扎根于其社区。
  3. 3. The two cultures are deeply intertwined with each other.
    这两种文化彼此深深交织在一起。